Aske garanti for år 2010

Dersom du er forhindret fra å komme til ABC Hotell Nord på grunn av aske i luftrommet, kan hotellrommet avbestilles inntil ankomst dagen kl 21.00 uten at vi belaster ditt kredittkort for overnattingen. Ved online booking blir ikke ditt kredittkort belastet ved bestilling. Kredittkortet er en garanti for din ankomst og belastet kun dersom du ikke møter (no show). Overnatting betales kontant eller med kredittkort på hotellet mens du bor. Dersom du skal avbestille rommet på grunn av aske i luftrommet send e-mail eller ring tlf. 77 66 83 00 eller 95 49 78 00 og oppgi ditt ”flight number” for innstilt flyavgang. Med vennlig hilsen ABC Hotell Nord v. daglig leder Stig Hansen

Ash guarantee for the year 2010
If you are prevented from coming to ABC Hotel Nord because of ash in the airspace, the hotel room can be canceled until the day of arrival at 21.00 unless we charge your credit card for accommodation. With online booking will not be charged to your credit card when ordering. Your credit card is a guarantee of your arrival and is charged only if you do not arrive (no show). You can pay the accommodation in cash or by credit card at the hotel while you live. If you must cancel the room because of the ashes in the skies send e-mail or call +47 77 66 83 00 or +47 95 49 78 00 and enter your "flight number" set for departure. Sincerely, ABC Hotel Nord v. manager Stig Hansen

Ash Garantie für das Jahr 2010
Wenn Sie kommen, um ABC Hotel Nord wegen der Asche in den Luftraum verhindert werden, storniert das Hotelzimmer bis zum Tag der Ankunft um 21.00 Uhr, wenn wir Ihre Kreditkarte für die Unterkunft kostenlos. Mit Online-Buchung wird nicht von Ihrer Kreditkarte abgebucht bei der Bestellung. Ihre Kreditkarte wird eine Garantie von Ihren Ankunft und zahlt nur, wenn Sie nicht ankommen (no show). Die Unterbringung erfolgt in bar oder per Kreditkarte im Hotel, während Sie leben. Wenn Sie den Raum, weil die Asche in den Himmel zu kündigen, senden Sie eine E-Mail oder rufen Sie +47 77 66 83 00 oder +47 95 49 78 00 und geben Sie Ihre "Flugnummer" für die Ausreise gesetzt. Mit freundlichen Grüßen, Stig ABC Hotel Nord

Ash garantie pour l'année 2010
Si vous êtes empêché de venir à ABC Hôtel Nord en raison de cendres dans l'espace aérien, la chambre d'hôtel annulées jusqu'à la date d'arrivée à 21h00 à moins que nous débiter votre carte de crédit pour le logement. Avec réservation en ligne ne sera pas débité de votre carte de crédit lors de la commande. Votre carte de crédit est une garantie de votre arrivée et il est facturé que si vous n'arrivez pas (no show). L'hébergement est payé en espèces ou par carte de crédit à l'hôtel alors que vous vivez. Si vous devez annuler la salle à cause des cendres dans le ciel Envoyer un e-mail ou appelez le +47 77 66 83 00 ou +47 95 49 78 00 et entrez votre numéro de vol "fixée pour le départ. Sincèrement, Nord Hôtel ABC c. PDG Stig Hansen